ARI INTERNATIONAL DX CONTEST 2017 RESULTS

Su Radio Rivista ottobre 2017, con grande sorpresa, sono stati pubblicati i risultati finali. La sorpresa più importante,però, è stata che ho vinto nella categoria Singolo Operatore CW LP Italy.

With great surprise, on the october 2017 issue of Radio Rivista, the monthly magazine of the Italian Radio Amateur Association, have been published the final results of the contest. The biggest surprise is that I’m the winner of Single Operator CW LP Italy category.

Wae cw contest 2017
Il contest più difficile dell’anno è appena terminato. Le stazioni europee dovevano collegare solo stazioni fuori dall’Europa. La propagazione è stata in linea con la fase del ciclo solare. Durante il weekend 12/13 agosto c’è stata la media di dieci macchie solari.

The most difficult contest of the year is just over. The European stations had to connect station outside Europe. Propagation has been as prediction related to solar cycle. During weekend 12/13 august the average sun spot was ten.

ARI INTERNATIONAL DX CONTEST 2017.  Claimed scores

I punteggi dichiarati sono stati pubblicati sul sito A.R.I. nazionale dedicato al nostro contest. Fino alla pubblicazione dei risultati finali nessuno può cantar vittoria e le stazioni al secondo, terzo e quarto posto possono ancora sperare.

On A.R.I.’s web site have been issued the claimed scores. Until the publication of final results no one can said to be a winner. Even stations scored on second, third and fourth place can hope.

Chi è sicuro di vincere, anche dopo il controllo dei log, è LZ9W nella categoria Multi Operatore Multi Tx Dx perché è l’unica stazione classificata nella categoria.

One station is sure to be a winner also after the logs check by the Committee. LZ9W on category Multi Operator Multi Tx Dx is the only station on that category.

Ari International Dx Contest 2017 commenti dopo il contest

Appena una settimana dopo l’Ari International Dx Contest 2017 posso dire di essere soddisfatto di come è andato. La scarsa propagazione non ha compromesso l’andamento. Duecento qso, circa, più dell’anno scorso ma meno moltiplicatori. Sulle bande basse non sono riuscito a passare con alcune stazioni moltiplicatori forse a causa dei 100 Watt. Sulle bande alte la propagazione, specialmente domenica mattina, non mi ha permesso di guadagnare moltiplicatori facili. Alla fine ho migliorato il punteggio dell’anno scorso. Ho cancellato circa dieci qso con il prefisso D1 perché non davano ne punti ne moltiplicatori.

Vedi punteggi dichiarati su www.ik3qar.it

Just one week after the Ari International Dx Contest 2017.  I can say to be satisfied how it had run. Low propagation didn’t compromise it. I got about two hundred qso more than last year but less multipliers. I lost a few multipliers on low bands owing low power, 100 Watt. I didn’t succeeded make qso with a few multipliers stations. On higher bands, propagation specially Sunday morning, didn’t allow me to gain more easy  multipliers. At the end I have improved the last year’s score. I deleted about ten qso with D1 prefixes they has given me neither qso point neither multiplier.

See declared scores on www.3830scores.com

Le statistiche dal logger QARTest:

Here the summary and statistics from the logger QARTest:

ARI INTERNATIONAL DX CONTEST 2017
Second article.
Meno di una settimana all’Ari International Contest 2017. Si svolgerà il primo weekend di maggio. Dalle 1200 UTC di sabato 6 maggio alle 1159 UTC di domenica 7 maggio. L’edizione di quest’anno è caratterizzata da un importante cambiamento. La banda dei 160 metri è stata tolta. Le bande utilizzabili saranno le classiche 80, 40, 20, 15, e 10 metri.

Less than one week to A.R.I. International Dx Contest. It will take place the first weekend of may. From 1200 UTC of Saturday 6th may, to 1159 UTC of Sunday 7th may. This year’s edition is characterized by a very important change, the 160 meters band is no longer used. Therefore the classic five bands of 80, 40, 20, 15 and 10 meters only can be used.

Il programma per la gestione del contest da me preferito è il QARTest di Paolo IK3QAR. E’ facile da usare. Può essere utilizzato in tutti tre i modi SSB, CW e RTTY. Ha parecchie funzionalità, dei programmi di qualità, che facilitano conduzione e controllo delle attività durante il contest. Memorie con tasti F per tutti i modi, DVP per SSB, generatore CW, controllo CAT, packet cluster e RB, registratore audio dei qso.

My favorite contest logger is the QARTest designed by Paolo IK3QAR. It’s very easy to use on all modes, SSB, CW and RTTY. It has several features, which facilitate the conduct and control of activities during the contest. Voice generator, CW generator, CAT control, packet cluster and RB, audio recorder for qso and memory messages for all modes on F keys, of course.

ARI INTERNATIONAL DX CONTEST 2017
Manca meno di un mese all’Ari International Dx Contest 2017. Si svolgerà il primo weekend di maggio. Dalle 1200 UTC di sabato alle 1159 UTC di domenica. L’edizione di quest’anno è caratterizzata da un importante cambiamento. La banda dei 160 metri è stata tolta. Le bande utilizzabili saranno le classiche 80, 40, 20, 15, e 10 metri.

Less than one month to A.R.I. International Dx Contest. The italian one. It will take place the first weekend of may. From 1200 UTC of saturday to 1159 UTC of sunday. This year’s edition is characterized by a very important change, the 160 meters band is no longer used. Therefore the classic five bands of 80, 40, 20, 15 and 10 meters only can be used.